为了开拓学生的国际视野、促进学生进一步了解日本文化,提升学生实践能力,我校开展了为期半年的赴日实践。外国语学院团委学生会有幸邀请到了此次实践中在日本静冈县堂ヶ島温泉ホテル实习的日语16-1班张婉琪同学。据张婉琪同学介绍,她的实习工作是酒店前台,主要负责给客人安置行李、为客人介绍酒店的设施情况及日常饮食等等。每天都会有不同客人向前台询问,她会第一时间回答他们的问题。
以下是对张婉琪同学的采访内容:
在生活方面:
1.您觉得日本的餐桌礼仪有什么令您印象深刻的地方?
对于餐桌礼仪,我觉得和中国人最不同的就是他们不会把筷子放在盘子或碗上,而是放在旁边。另外,他们很注重吃饭时或者说话时的声音这些细节方面等等。
2.您觉得日本的日常服装与中国的有什么区别?
我认为其实没有什么太大的区别,他们可能对搭配这些方面没有那么在乎。他们觉得主要还是要穿的舒服比较重要,大部分人都很喜欢穿比较宽松舒适的衣服。
3.您觉得日本在哪些方面值得我们思考与学习?
第一方面是很有礼貌,他们很喜欢热情地打招呼,基本对每个认识的人都会说早上好,这会让人觉得一天的心情都会很美好。第二方面是他们的国民素质很高,我觉得我们有很大的提升空间。这一点我们需要向他们学习。举一个小例子:我和室友一起去东京的时候,发现所有人上电梯都是站在左面,右面是给其他着急走过去的人留出的空间。受到他们的影响,我们也随人流走在左面。
在工作方面:
1.在赴日实践的过程中,您有遇到有趣或难忘的事情吗?
我们出去找不到路时,就会向一些路上的日本人问路。有一个日本人我觉得还挺难忘的,他本来是骑着自行车的,在我们和他问完路之后,他就放慢脚步在前面走,后来在岔路口的地方特意停下来等,告诉我们这个岔路怎么走,生怕我们走错。那时我就觉得人在他乡能有一个陌生人这样热心还挺感动的。
2.经过这次的赴日实践,您对接下来的工作学习有什么期许吗?
以前上课的时候没有觉得自己学的有多差劲,可来到这里之后才发觉原来自己学了这么久的日语其实并没有想象中的那么好。自己以后真的要好好努力,回国之后想更努力一点。希望自己能对以后的时间认真规划。对于工作,有在考虑是否会继续在日本工作。毕竟这里的语言环境对口语会更有帮助。
3.通过赴日实践,您有什么想对日后赴日实践的同学分享的经验吗?
如果能来日本实习的话,一定要珍惜机会。多和日本人聊天,锻炼口语。多出去走走,感受日本本土文化。可以随身带一个メモ的小本本,把新接触到的单词随时随地记录下来。我认为最重要的还是珍惜课堂上的时间,如果连最基础的对话都不会,那来到这边有很多不便。希望每一个想来日本实践的小可爱们给自己足够的信心。大部分人刚来的时候都会觉得很困难, 语言不通是很正常的事。我们就是为了锻炼自己才来的!千万不要怕!
2022大连科技学院@ 版权所有
学校地址:中国·辽宁省大连市旅顺经济开发区滨港路999-26号 邮编:116052 联系电话:0411-86245042